With an automated build, you can add a repository link so that when another docker hub repository is updated your docker container is automatically rebuilt. This would likely eliminate the need to request that a docker container be rebuilt when a language is updated.