build: update cross-repo angular dependencies (angular#63477)

See associated pull request for more information.

PR Close angular#63477

Author: angular-robot

package.json

@@ -166,7 +166,7 @@
     "@actions/core": "^1.10.0",
     "@actions/github": "^6.0.0",
     "@angular-devkit/architect-cli": "0.2100.0-next.1",
-    "@angular/ng-dev": "https://github.com/angular/dev-infra-private-ng-dev-builds.git#eaad9b3576837079b8e5e03f4efabcf0a2ebdcda",
+    "@angular/ng-dev": "https://github.com/angular/dev-infra-private-ng-dev-builds.git#b991414e4f3ed15d99f4331b5353499434878374",
     "@babel/plugin-proposal-async-generator-functions": "7.20.7",
     "@babel/plugin-transform-async-generator-functions": "^7.27.1",
     "@bazel/bazelisk": "^1.7.5",