build: update scorecard action dependencies (angular#58024)

See associated pull request for more information.

PR Close angular#58024

Author: angular-robot

.github/workflows/scorecard.yml

@@ -25,7 +25,7 @@ jobs:
 
     steps:
       - name: 'Checkout code'
-        uses: actions/checkout@692973e3d937129bcbf40652eb9f2f61becf3332 # v4.1.7
+        uses: actions/checkout@d632683dd7b4114ad314bca15554477dd762a938 # v4.2.0
         with:
           persist-credentials: false
 
@@ -47,6 +47,6 @@ jobs:
 
       # Upload the results to GitHub's code scanning dashboard.
       - name: 'Upload to code-scanning'
-        uses: github/codeql-action/upload-sarif@294a9d92911152fe08befb9ec03e240add280cb3 # v3.26.8
+        uses: github/codeql-action/upload-sarif@e2b3eafc8d227b0241d48be5f425d47c2d750a13 # v3.26.10
         with:
           sarif_file: results.sarif