Feat: 파일 업로드 기능 유효성 검사 추가 및 S3 버킷 정책 수정

### 기능 요약
- 파일 업로드 유효성 검사를 추가
- S3 버킷 정책을 수정하여 접근 권한 및 보안 설정 강화