Update clang CI to show results

Author: huitema

.github/workflows/ci-tests-clang.yml

@@ -41,6 +41,7 @@ jobs:
         run: |
             ulimit -c unlimited -S
             cd build
-            make test && QUICRESULT=$?
-            if [[ ${QUICRESULT} == 0 ]]; then exit 0; fi;
+            ./picoquic_ct -S .. -n -r && QUICRESULT=$?
+            ./picohttp_ct -S .. -n -r -x http_corrupt && HTTPRESULT=$?
+            if [[ ${QUICRESULT} == 0 ]] && [[ ${HTTPRESULT} == 0 ]]; then exit 0; fi;
             exit 1