Deprecate `scripts/*` folder

[gerdm]

• Move pre-defined architectures into an architectures/ folder
• Move demos outside main bandits project. Create new demos/ folder
• Tests should go into into a tests/ folder