Skip to content

Commit 7d84bbd

Browse files
committed
fix translation of web editor
1 parent c9b0c4d commit 7d84bbd

File tree

4 files changed

+87
-87
lines changed

4 files changed

+87
-87
lines changed

translations/locales/it/translations.json

Lines changed: 22 additions & 22 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -70,7 +70,7 @@
7070
"Submit": "Accedi"
7171
},
7272
"LoginView": {
73-
"Title": "p5.js Web Editor | Accesso",
73+
"Title": "p5.js redattore web | Accesso",
7474
"Login": "Accedi",
7575
"LoginOr": "o",
7676
"SignUp": "Registrati",
@@ -88,7 +88,7 @@
8888
},
8989
"About": {
9090
"Title": "Informazioni",
91-
"TitleHelmet": "p5.js Web Editor | Informazioni",
91+
"TitleHelmet": "p5.js redattore web | Informazioni",
9292
"Contribute": "Contribuisci",
9393
"NewP5": "Sei nuovo su p5.js?",
9494
"Report": "Riporta un bug",
@@ -263,7 +263,7 @@
263263
"Submit": "Spedisci email per resettare la password"
264264
},
265265
"ResetPasswordView": {
266-
"Title": "p5.js Web Editor | Reset Password",
266+
"Title": "p5.js redattore web | Reset Password",
267267
"Reset": "Reset Password",
268268
"Submitted": "Dovrebbe arrivarti a breve una email per resettare la password. Se non la vedi, controlla\n nella tua cartella di posta indesiderata potrebbe essere finita là.",
269269
"Login": "Accedi",
@@ -283,7 +283,7 @@
283283
"errorValidUsername": "Il nome utente dev'essere composto solo da numeri, lettere, must only consist of numbers, letters, punti, trattini e trattini bassi."
284284
},
285285
"NewPasswordView": {
286-
"Title": "p5.js Web Editor | Nuova password",
286+
"Title": "p5.js redattore web | Nuova password",
287287
"Description": "Imposta una nuova password",
288288
"TokenInvalidOrExpired": "Il codice di reset password non è valido o è scaduto.",
289289
"EmptyPassword": "Per favore inserisci una password",
@@ -306,8 +306,8 @@
306306
},
307307
"AccountView": {
308308
"SocialLogin": "Accesso ai social",
309-
"SocialLoginDescription": "Usa il tuo account GitHub o Google per accedere al web editor p5.js.",
310-
"Title": "p5.js Web Editor | Impostazioni account",
309+
"SocialLoginDescription": "Usa il tuo account GitHub o Google per accedere al redattore web p5.js.",
310+
"Title": "p5.js redattore web | Impostazioni account",
311311
"Settings": "Impostazioni Account",
312312
"AccountTab": "Account",
313313
"AccessTokensTab": "Codici di accesso"
@@ -351,22 +351,22 @@
351351
"SubmitSignup": "Registrati"
352352
},
353353
"SignupView": {
354-
"Title": "p5.js Web Editor | Registrazione",
354+
"Title": "p5.js redattore web | Registrazione",
355355
"Description": "Registrati",
356356
"Or": "o",
357357
"AlreadyHave": "Hai già un account?",
358358
"Login": "Accedi"
359359
},
360360
"EmailVerificationView": {
361-
"Title": "p5.js Web Editor | Verifica email",
361+
"Title": "p5.js redattore web | Verifica email",
362362
"Verify": "Verifica la tua email",
363363
"InvalidTokenNull": "Quel link non è valido.",
364364
"Checking": "Validazione codice, prego attendere...",
365365
"Verified": "Fatto tutto, il tuo indirizzo email è stato verificato.",
366366
"InvalidState": "Qualcosa è andato storto."
367367
},
368368
"AssetList": {
369-
"Title": "p5.js Web Editor | Mie risorse",
369+
"Title": "p5.js redattore web | Mie risorse",
370370
"ToggleOpenCloseARIA": "Abilita/disabilita l'opzione Apri/Chiudi risorse",
371371
"Delete": "Cancella",
372372
"OpenNewTab": "Apri in nuova pagina",
@@ -376,7 +376,7 @@
376376
"HeaderSketch": "Sketch"
377377
},
378378
"Feedback": {
379-
"Title": "p5.js Web Editor | Feedback",
379+
"Title": "p5.js redattore web | Feedback",
380380
"ViaGithubHeader": "Problema tramite GitHub",
381381
"ViaGithubDescription": "Se sei pratico con GitHub, questo è il nostro metodo preferito per ricevere report di bug o feedback.",
382382
"GoToGithub": "Vai a Github",
@@ -406,7 +406,7 @@
406406
"LogIn": "Accedi",
407407
"SavedDifferentWindow": "Il progetto che hai tentato di salvare è stato salvato da un'altra finestra.\n Aggiorna la pagina per vedere l'ultima versione.",
408408
"LinkTitle": "Errore durante il collegamento dell'account",
409-
"LinkMessage": "Si è verificato un problema durante il collegamento del tuo {{serviceauth}} account al tuo account del Web Editor p5.js. Il tuo {{serviceauth}} account è già stato collegato ad un account del web editor p5.js."
409+
"LinkMessage": "Si è verificato un problema durante il collegamento del tuo {{serviceauth}} account al tuo account del redattore web p5.js. Il tuo {{serviceauth}} account è già stato collegato ad un account del redattore web p5.js."
410410
},
411411
"ShareModal": {
412412
"Embed": "Incorporare",
@@ -419,8 +419,8 @@
419419
"TitleDefault": "collezione"
420420
},
421421
"Collection": {
422-
"Title": "p5.js Web Editor | Mie collezioni",
423-
"AnothersTitle": "p5.js Web Editor | Le collezioni di {{anotheruser}}",
422+
"Title": "p5.js redattore web | Mie collezioni",
423+
"AnothersTitle": "p5.js redattore web | Le collezioni di {{anotheruser}}",
424424
"Share": "Condividi",
425425
"URLLink": "Collegamento alla collezione",
426426
"AddSketch": "Aggiungi sketch",
@@ -443,12 +443,12 @@
443443
"ButtonLabelDescendingARIA": "Ordine per {{displayName}} discendente."
444444
},
445445
"AddToCollectionList": {
446-
"Title": "p5.js Web Editor | Le mie collezioni",
447-
"AnothersTitle": "p5.js Web Editor | Collezioni di{{anotheruser}}",
446+
"Title": "p5.js redattore web | Le mie collezioni",
447+
"AnothersTitle": "p5.js redattore web | Collezioni di{{anotheruser}}",
448448
"Empty": "Nessuna collezione"
449449
},
450450
"CollectionCreate": {
451-
"Title": "p5.js Web Editor | Crea collezione",
451+
"Title": "p5.js redattore web | Crea collezione",
452452
"FormError": "Non posso creare la collezione",
453453
"FormLabel": "Nome collezione",
454454
"FormLabelARIA": "nome",
@@ -469,8 +469,8 @@
469469
"Assets": "Risorse"
470470
},
471471
"CollectionList": {
472-
"Title": "p5.js Web Editor | Le mie collezioni",
473-
"AnothersTitle": "p5.js Web Editor | Le collezioni di {{anotheruser}}",
472+
"Title": "p5.js redattore web | Le mie collezioni",
473+
"AnothersTitle": "p5.js redattore web | Le collezioni di {{anotheruser}}",
474474
"NoCollections": "Nessuna collezione.",
475475
"TableSummary": "pagina contenente tutte le collezioni",
476476
"HeaderName": "Nome",
@@ -502,8 +502,8 @@
502502
},
503503
"SketchList": {
504504
"View": "Vista",
505-
"Title": "p5.js Web Editor | I miei sketch",
506-
"AnothersTitle": "p5.js Web Editor | Sketch di {{anotheruser}}",
505+
"Title": "p5.js redattore web | I miei sketch",
506+
"AnothersTitle": "p5.js redattore web | Sketch di {{anotheruser}}",
507507
"ToggleLabelARIA": "Alterna opzione Apri/Chiudi Sketch",
508508
"DropdownRename": "Rinomina",
509509
"DropdownDownload": "Scarica",
@@ -524,8 +524,8 @@
524524
"NoSketches": "Nessuno sketch."
525525
},
526526
"AddToCollectionSketchList": {
527-
"Title": "p5.js Web Editor | I miei sketch",
528-
"AnothersTitle": "p5.js Web Editor | Sketch di {{anotheruser}}",
527+
"Title": "p5.js redattore web | I miei sketch",
528+
"AnothersTitle": "p5.js redattore web | Sketch di {{anotheruser}}",
529529
"NoCollections": "Nessuna collezione."
530530
},
531531
"Editor": {

translations/locales/ja/translations.json

Lines changed: 21 additions & 21 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -88,7 +88,7 @@
8888
},
8989
"About": {
9090
"Title": "ウェブエディタについて",
91-
"TitleHelmet": "p5.js Web Editor | ウェブエディタについて",
91+
"TitleHelmet": "p5.js ウェブエディター | ウェブエディタについて",
9292
"Contribute": "コントリビュート",
9393
"NewP5": "p5.jsは初めてですか?",
9494
"Report": "バグレポート",
@@ -257,7 +257,7 @@
257257
"Submit": "パスワードリセットのメールを送信する"
258258
},
259259
"ResetPasswordView": {
260-
"Title": "p5.js Web Editor | パスワードリセット",
260+
"Title": "p5.js ウェブエディター | パスワードリセット",
261261
"Reset": "パスワードをリセットする",
262262
"Submitted": "パスワードリセットのメールを送信しました。もし、見当たらない場合は\n 迷惑メールフォルダに入っている可能性がありますので、確認してください。",
263263
"Login": "ログイン",
@@ -277,7 +277,7 @@
277277
"errorValidUsername": "ユーザー名は、英数字、ピリオド(.)、ダッシュ(-)、アンダースコア(_)のみで構成されている必要があります。"
278278
},
279279
"NewPasswordView": {
280-
"Title": "p5.js Web Editor | 新しいパスワード",
280+
"Title": "p5.js ウェブエディター | 新しいパスワード",
281281
"Description": "新しいパスワードの設定",
282282
"TokenInvalidOrExpired": "パスワードリセットトークンが無効か、有効期限が切れています。",
283283
"EmptyPassword": "パスワードを入力してください",
@@ -300,8 +300,8 @@
300300
},
301301
"AccountView": {
302302
"SocialLogin": "ソーシャルログイン",
303-
"SocialLoginDescription": "GitHubやGoogleアカウントを使って、p5.js Web Editorにログインできます",
304-
"Title": "p5.js Web Editor | アカウント設定",
303+
"SocialLoginDescription": "GitHubやGoogleアカウントを使って、p5.js ウェブエディターにログインできます",
304+
"Title": "p5.js ウェブエディター | アカウント設定",
305305
"Settings": "アカウント設定",
306306
"AccountTab": "アカウント",
307307
"AccessTokensTab": "アクセストークン"
@@ -345,22 +345,22 @@
345345
"SubmitSignup": "アカウント作成"
346346
},
347347
"SignupView": {
348-
"Title": "p5.js Web Editor | ユーザー登録",
348+
"Title": "p5.js ウェブエディター | ユーザー登録",
349349
"Description": "ユーザー登録",
350350
"Or": "もしくは",
351351
"AlreadyHave": "既にアカウントをお持ちですか?",
352352
"Login": "ログイン"
353353
},
354354
"EmailVerificationView": {
355-
"Title": "p5.js Web Editor | メールアドレス認証",
355+
"Title": "p5.js ウェブエディター | メールアドレス認証",
356356
"Verify": "メールアドレスを確認してください",
357357
"InvalidTokenNull": "そのリンクは無効です。",
358358
"Checking": "トークンを検証中です、お待ちください...",
359359
"Verified": "すべて完了しました、あなたのメールアドレスは確認されました。",
360360
"InvalidState": "何か問題が発生しました。"
361361
},
362362
"AssetList": {
363-
"Title": "p5.js Web Editor | マイアセット",
363+
"Title": "p5.js ウェブエディター | マイアセット",
364364
"ToggleOpenCloseARIA": "アセットオプションの開閉を切り替え",
365365
"Delete": "削除",
366366
"OpenNewTab": "新しいタブで開く",
@@ -370,7 +370,7 @@
370370
"HeaderSketch": "スケッチ"
371371
},
372372
"Feedback": {
373-
"Title": "p5.js Web Editor | フィードバック",
373+
"Title": "p5.js ウェブエディター | フィードバック",
374374
"ViaGithubHeader": "Github Issuesを利用",
375375
"ViaGithubDescription": "Githubに詳しい方は、バグレポートやフィードバックのために、こちらからお願いします。",
376376
"GoToGithub": "Githubへアクセスする",
@@ -400,7 +400,7 @@
400400
"LogIn": "ログイン",
401401
"SavedDifferentWindow": "保存しようとしたプロジェクトが別のウィンドウから保存されました。\n 最新版をご覧になるにはページを更新してください。",
402402
"LinkTitle": "アカウント接続エラー",
403-
"LinkMessage": "あなたの {{serviceauth}} アカウントとp5.js Web Editorアカウントの接続に問題がありました。 あなたの {{serviceauth}} アカウントは、すでに別のp5.js Web Editorアカウントに接続されています"
403+
"LinkMessage": "あなたの {{serviceauth}} アカウントとp5.js ウェブエディターアカウントの接続に問題がありました。 あなたの {{serviceauth}} アカウントは、すでに別のp5.js ウェブエディターアカウントに接続されています"
404404
},
405405
"ShareModal": {
406406
"Embed": "埋め込み",
@@ -413,8 +413,8 @@
413413
"TitleDefault": "コレクション"
414414
},
415415
"Collection": {
416-
"Title": "p5.js Web Editor | マイコレクション",
417-
"AnothersTitle": "p5.js Web Editor | {{anotheruser}} のコレクション",
416+
"Title": "p5.js ウェブエディター | マイコレクション",
417+
"AnothersTitle": "p5.js ウェブエディター | {{anotheruser}} のコレクション",
418418
"Share": "共有",
419419
"URLLink": "コレクションのリンク",
420420
"AddSketch": "スケッチを追加する",
@@ -437,12 +437,12 @@
437437
"ButtonLabelDescendingARIA": "降順に{{displayName}}で並び替えます。"
438438
},
439439
"AddToCollectionList": {
440-
"Title": "p5.js Web Editor | マイコレクション",
441-
"AnothersTitle": "p5.js Web Editor | {{anotheruser}}のコレクション",
440+
"Title": "p5.js ウェブエディター | マイコレクション",
441+
"AnothersTitle": "p5.js ウェブエディター | {{anotheruser}}のコレクション",
442442
"Empty": "コレクションは空です"
443443
},
444444
"CollectionCreate": {
445-
"Title": "p5.js Web Editor | コレクション作成",
445+
"Title": "p5.js ウェブエディター | コレクション作成",
446446
"FormError": "コレクションを作成することが出来ませんでした",
447447
"FormLabel": "コレクション名",
448448
"FormLabelARIA": "名前",
@@ -463,8 +463,8 @@
463463
"Assets": "アセット"
464464
},
465465
"CollectionList": {
466-
"Title": "p5.js Web Editor | マイコレクション",
467-
"AnothersTitle": "p5.js Web Editor | {{anotheruser}}のコレクション",
466+
"Title": "p5.js ウェブエディター | マイコレクション",
467+
"AnothersTitle": "p5.js ウェブエディター | {{anotheruser}}のコレクション",
468468
"NoCollections": "コレクションがありません。",
469469
"TableSummary": "全コレクションのテーブル",
470470
"HeaderName": "名前",
@@ -496,8 +496,8 @@
496496
},
497497
"SketchList": {
498498
"View": "表示",
499-
"Title": "p5.js Web Editor | マイスケッチ",
500-
"AnothersTitle": "p5.js Web Editor | {{anotheruser}} のスケッチ",
499+
"Title": "p5.js ウェブエディター | マイスケッチ",
500+
"AnothersTitle": "p5.js ウェブエディター | {{anotheruser}} のスケッチ",
501501
"ToggleLabelARIA": "開く/閉じるスケッチ オプションの切り替え",
502502
"DropdownRename": "名前変更",
503503
"DropdownDownload": "ダウンロード",
@@ -518,8 +518,8 @@
518518
"NoSketches": "スケッチがありません"
519519
},
520520
"AddToCollectionSketchList": {
521-
"Title": "p5.js Web Editor | マイスケッチ",
522-
"AnothersTitle": "p5.js Web Editor | {{anotheruser}} のスケッチ",
521+
"Title": "p5.js ウェブエディター | マイスケッチ",
522+
"AnothersTitle": "p5.js ウェブエディター | {{anotheruser}} のスケッチ",
523523
"NoCollections": "コレクションがありません。"
524524
},
525525
"Editor": {

0 commit comments

Comments
 (0)