Merge pull request #275 from montoyamoraga/master

add translations to spanish

Author: montoyamoraga

src/data/es.yml

@@ -129,8 +129,8 @@ download:
   link: "Enlace: "
   statically-hosted-file: "archivo almacenado estáticamente"
   editor-title: "Editor"
-  p5.js-editor: "p5.js Web Editor"
-  editor-includes: "Start coding using the p5.js Web Editor, no setup required!"
+  p5.js-editor: "Editor Web de p5.js"
+  editor-includes: "Empieza a programar usando el Editor Web de p5.js, ¡no requiere instalación!"
   etc-title: "ETC"
   older-releases: "Versiones antiguas / bitácora de cambios "
   report-bugs: "Reporta errores "
@@ -189,8 +189,8 @@ learn:
   using-local-server-title: "Usando un servidor local"
   using-local-server: "Cómo configurar un servidor local en Mac OS X, Windows o Linux."
   connecting-p5js-title: "Conectando p5.js"
-  creating-libraries-title: "Creating libraries"
-  creating-libraries: "Creating p5.js addon libraries."
+  creating-libraries-title: "Creando bibliotecas"
+  creating-libraries: "Creando bibliotecas adicionales para p5.js."
   nodejs-and-socketio-title: "node.js y socket.io"
   nodejs-and-socketio: "Uso de un servidor node.js con p5.js y comunicación vía socket.io."
   programming-topics-title: "Tópicos de programación"