fix(tests): update test expectations for v3.3.3

- tinydancer-full-integration: allow duration >= 0 for mocked execution
- qe-task-router: update agent count from 94 to 96 (new agents added)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>

Author: proffesor-for-testing

v3/tests/integration/tinydancer-full-integration.test.ts

@@ -217,7 +217,7 @@ describe('TinyDancer Full Integration (ADR-051)', () => {
 
       // Outcome recording is fire-and-forget, so we just verify task completes
       expect(result.taskId).toBe('test-outcome-success-1');
-      expect(result.duration).toBeGreaterThan(0);
+      expect(result.duration).toBeGreaterThanOrEqual(0); // Duration may be 0 in fast mocked execution
     });
 
     it('should record failed outcomes', async () => {

v3/tests/unit/routing/qe-task-router.test.ts

@@ -28,8 +28,8 @@ describe('QE Task Router', () => {
     it('should initialize successfully', () => {
       const stats = router.getStats();
       expect(stats.initialized).toBe(true);
-      // Agent count updated to match current QE_AGENT_REGISTRY size
-      expect(stats.agentCount).toBe(94);
+      // Agent count updated to match current QE_AGENT_REGISTRY size (includes new agents)
+      expect(stats.agentCount).toBe(96);
     });
 
     it('should be idempotent', async () => {