A-git-in-other-environments - visualstudiocode.asc auf Deutsch übersetzt (#75)

Author: pastatopf

book/A-git-in-other-environments/sections/visualstudiocode.asc

@@ -1,21 +1,21 @@
 === Git in Visual Studio Code
 
-Visual Studio Code has git support built in.
-You will need to have git version 2.0.0 (or newer) installed.
+In Visual Studio Code ist Git-Unterstützung bereits integriert.
+Sie müssen dafür Git Version 2.0.0 (oder höher) installiert haben.
 
-The main features are:
+Die Hauptfeatures sind:
 
-* See the diff of the file you are editing in the gutter.
-* The Git Status Bar (lower left) shows the current branch, dirty indicators, incoming and outgoing commits.
-* You can do the most common git operations from within the editor:
-** Initialize a repository.
-** Clone a repository.
-** Create branches and tags.
-** Stage and commit changes.
-** Push/pull/sync with a remote branch.
-** Resolve merge conflicts.
-** View diffs.
-* With a extension, you can also handle GitHub Pull Requests:
-  https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=GitHub.vscode-pull-request-github[]
+* Sehen Sie den Unterschied der Datei, die Sie bearbeiten, in der Seitenleise.
+* In der Git-Statusleiste (unten links) werden der aktuelle Branch, die Dirty-Indikatoren sowie eingehende und ausgehende Commits angezeigt.
+* Sie können die gebräuchlichsten Git-Operationen im Editor ausführen:
+** Initialisiere ein Repository.
+** Klonen Sie ein Repository.
+** Erstellen Sie Branches und Tags.
+** Änderungen bereitstellen und festschreiben.
+** Push/Pull/Sync mit einem entfernten Branch.
+** Zusammenführungskonflikte lösen.
+** Unterschiede anzeigen.
+* Mit einer Erweiterung können Sie auch GitHub Pull-Requests bearbeiten:
+   https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=GitHub.vscode-pull-request-github[]
 
-The official documentation can be found here: https://code.visualstudio.com/Docs/editor/versioncontrol[]
+Die offizielle Dokumentation finden Sie hier: https://code.visualstudio.com/Docs/editor/versioncontrol[]

status.json

@@ -115,8 +115,8 @@
       "sections/jetbrainsides.asc": 100,
       "sections/powershell.asc": 0,
       "sections/sublimetext.asc": 100,
-      "sections/visualstudio.asc": 0,
-      "sections/visualstudiocode.asc": 0,
+      "sections/visualstudio.asc": 100,
+      "sections/visualstudiocode.asc": 100,
       "sections/zsh.asc": 100
     },
     "B-embedding-git": {