Merge remote-tracking branch 'origin'

Author: jnavila

book/02-git-basics/sections/recording-changes.asc

@@ -5,7 +5,7 @@ Vous devez faire quelques modifications et valider des instantanés de ces modif
 
 Souvenez-vous que chaque fichier de votre copie de travail peut avoir deux états : sous suivi de version ou non suivi.
 Les fichiers suivis sont les fichiers qui appartenaient déjà au dernier instantané ; ils peuvent être inchangés, modifiés ou indexés.
-En résumé, les fichiers suivis sont ceux qui Git connait.
+En résumé, les fichiers suivis sont ceux que Git connait.
 
 Tous les autres fichiers sont non suivis — tout fichier de votre copie de travail qui n'appartenait pas à votre dernier instantané et n'a pas été indexé.
 Quand vous clonez un dépôt pour la première fois, tous les fichiers seront sous suivi de version et inchangés car Git vient tout juste de les extraire et vous ne les avez pas encore édités.

book/07-git-tools/sections/reset.asc

@@ -207,7 +207,7 @@ Cela fait sens ; en fait, HEAD n'est rien de plus qu'un pointeur et vous ne pou
 Mais l'index et le répertoire de travail _peuvent_ être partiellement mis à jour, donc `reset` continue avec les étapes 2 et 3.
 
 Donc, supposons que vous lancez `git reset file.txt`.
-Cette forme (puisque vous n'avez pas spécifié un SHA-1 de commit ni de branche, et que vous n'avez pas non plus spécifié `--soft` ou `--hard`) est un raccourcis pour `git reset --mixed HEAD file.txt`, qui va :
+Cette forme (puisque vous n'avez pas spécifié un SHA-1 de commit ni de branche, et que vous n'avez pas non plus spécifié `--soft` ou `--hard`) est un raccourci pour `git reset --mixed HEAD file.txt`, qui va :
 
 1. déplacer la branche pointée par HEAD _(sauté)_
 2. faire ressembler l'index à HEAD _(s'arrête ici)_