Synch met 2.1.81 van progit2-en (#14)

Author: Cpt-xx

book/04-git-server/sections/generating-ssh-key.asc

@@ -1,6 +1,6 @@
 [[_generate_ssh_key]]
 ////
-Laatst bijgewerkt van progit/progit2 referentie: 7836cfed
+Laatst bijgewerkt van progit/progit2 referentie: cd5c748ec
 ////
 === Je publieke SSH sleutel genereren
 
@@ -26,7 +26,7 @@ Als je deze bestanden niet hebt (of als je zelfs geen `.ssh` directory hebt), da
 
 [source,console]
 ----
-$ ssh-keygen
+$ ssh-keygen -o
 Generating public/private rsa key pair.
 Enter file in which to save the key (/home/schacon/.ssh/id_rsa):
 Created directory '/home/schacon/.ssh'.
@@ -39,6 +39,8 @@ d0:82:24:8e:d7:f1:bb:9b:33:53:96:93:49:da:9b:e3 [email protected]
 ----
 
 Eerst wordt de lokatie waar je de sleutel wordt opgeslagen (`.ssh/id_rsa`) aangegeven, en vervolgens vraagt het tweemaal om een wachtwoord, die je leeg kunt laten als je geen wachtwoord wilt intypen op het moment dat je de sleutel gebruikt.
+Echter, als je echt een wachtwoord gebruikt, zorg ervoor dat je de `-o` optie toevoegt.
+Je kunt ook de het `ssh-agent` tool gebruiken om te voorkomen dat je elke keer je wachtwoord moet intypen.
 
 Iedere gebruiker die dit doet, moet zijn sleutel sturen naar jou of degene die de Git server beheert (aangenomen dat je een SSH server gebruikt die publieke sleutels vereist).
 Het enige dat ze hoeven doen is de inhoud van het `.pub` bestand kopiëren en e-mailen.