Sync 03-git-branching basic-branching-and-merging

Author: networm

book/03-git-branching/sections/basic-branching-and-merging.asc

@@ -63,7 +63,7 @@ image::images/basic-branching-3.png[iss53 分支随着工作的进展向前推
 但是，在你这么做之前，要留意你的工作目录和暂存区里那些还没有被提交的修改，它可能会和你即将检出的分支产生冲突从而阻止 Git 切换到该分支。
 最好的方法是，在你切换分支之前，保持好一个干净的状态。
 有一些方法可以绕过这个问题（即，保存进度（stashing） 和 修补提交（commit amending）），我们会在 <<_git_stashing>> 中看到关于这两个命令的介绍。
-现在，我们假设你已经把你的修改全部提交了，这时你可以切换回 master 分支了：
+现在，我们假设你已经把你的修改全部提交了，这时你可以切换回 `master` 分支了：
 
 [source,console]
 ----
@@ -91,7 +91,7 @@ $ git commit -a -m 'fixed the broken email address'
 .基于 `master` 分支的紧急问题分支 `hotfix branch`
 image::images/basic-branching-4.png[基于 `master` 分支的紧急问题分支（hotfix branch）。]
 
-你可以运行你的测试，确保你的修改是正确的，然后将其合并回你的 master 分支来部署到线上。
+你可以运行你的测试，确保你的修改是正确的，然后将其合并回你的 `master` 分支来部署到线上。
 你可以使用 `git merge` 命令来达到上述目的：(((git commands, merge)))
 
 [source,console]
@@ -146,7 +146,7 @@ image::images/basic-branching-6.png[继续在 `iss53` 分支上的工作。]
 
 (((branches, merging)))(((merging)))
 假设你已经修正了 #53 问题，并且打算将你的工作合并入 `master` 分支。
-为此，你需要合并 `iss53` 分支，这和之前你合并 `hotfix` 分支所做的工作差不多。
+为此，你需要合并 `iss53` 分支到 `master` 分支，这和之前你合并 `hotfix` 分支所做的工作差不多。
 你只需要检出到你想合并入的分支，然后运行 `git merge` 命令：
 
 [source,console]
@@ -155,7 +155,7 @@ $ git checkout master
 Switched to branch 'master'
 $ git merge iss53
 Merge made by the 'recursive' strategy.
-README |    1 +
+index.html |    1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 ----