修正译错的句子

Author: ChuckieChen945

book/03-git-branching/sections/remote-branches.asc

@@ -130,7 +130,7 @@ Switched to a new branch 'serverfix'
 ==== 跟踪分支
 
 (((branches, tracking)))(((branches, upstream)))
-从一个远程跟踪分支检出一个本地分支会自动创建一个叫做 ``跟踪分支''（有时候也叫做 ``上游分支''）。
+从一个远程跟踪分支检出一个本地分支会自动创建所谓的 ``跟踪分支''（它跟踪的分支叫做 ``上游分支''）。
 跟踪分支是与远程分支有直接关系的本地分支。
 如果在一个跟踪分支上输入 `git pull`，Git 能自动地识别去哪个服务器上抓取、合并到哪个分支。