Sync A-git-in-other-environments zsh.

Author: IceNature

book/A-git-in-other-environments/sections/zsh.asc

@@ -29,7 +29,8 @@ setopt prompt_subst
 export RPROMPT=$'$(__git_ps1 "%s")'
 ----
 
-当你的命令行位于一个 Git 仓库目录时，在任何时候，都可以在命令行窗口右侧显示当前分支。看起来像这样：
+当你的命令行位于一个 Git 仓库目录时，在任何时候，都可以在命令行窗口右侧显示当前分支。
+它看起来像这样：
 
 .自定义 `zsh` 提示符.
 image::images/zsh-prompt.png[自定义 `zsh` 提示符.]