Update ch04-git-on-the-server.asc

如在issue#533提到的，将“无论如何，你必须能够保存你的代码在其他服务器，且某些组织不允许此作法。”改译为“无论如何，你必须被允许在其他服务器上保存你的代码，而该行为在某些组织是不允许的。”使其更符合国人语言习惯。

Author: Lucas2011wastaken

ch04-git-on-the-server.asc

@@ -43,5 +43,5 @@ include::book/04-git-server/sections/hosted.asc[]
 你有多种远程存取 Git 仓库的选择便于与其他人合作或是分享你的工作。
 
 运行你自己的服务器将有许多权限且允许你运行该服务于你自己的防火墙内，但如此通常需要耗费你大量的时间去设置与维护服务器。
-如果你放置你的资料于托管服务器内，可轻易的设置与维护；无论如何，你必须能够保存你的代码在其他服务器，且某些组织不允许此作法。
+如果你放置你的资料于托管服务器内，可轻易的设置与维护；无论如何，你必须被允许在其他服务器上保存你的代码，而该行为在某些组织是不允许的。
 这将直截了当的决定哪个作法或组合的方式较适合你或你的组织。