Merge pull request #144 from zwpaper/double_quote_mark_in_translation_note

add double quote note in TRANSLATION_NOTE

Author: tonghuix

TRANSLATION_NOTES.asc

@@ -4,6 +4,7 @@
 * 在存在与第一版相关章节时，注意参考第一版的相关翻译。
 * 原则上所有标点均使用全角，输出、引用除外。
 * 嵌入中文中的英文两端添加空格；如果英文前、后是标点，则不需再添加空格。数字一般也按照英文的方式进行处理。
+* 原文中的 ``'' 为双引号转义符，统一使用中文全角双引号“”，双引号前后不需要添加空格。
 * 在没有其它影响的情况下，英文“you”统一翻译为“你”。
 * 章节头部的 inline anchors 统一不译，保留原文；因此，相应的 cross references 也应不译。参见 http://asciidoctor.org/docs/asciidoc-syntax-quick-reference/#links
 * 翻译提交之前将文件以 UTF-8 编码保存。