Improve translation

Author: networm

book/07-git-tools/sections/advanced-merging.asc

@@ -607,7 +607,7 @@ Merge made by the 'recursive' strategy.
 
 如果想要做类似的事情但是甚至并不想让 Git 尝试合并另外一边的修改，有一个更严格的选项，它是 ``ours'' 合并 _策略_。这与 ``ours'' recursive 合并 _选项_ 不同。
 
-这本质上会做一次假的合并。它会记录一个两边分支作为父结点的新合并提交，但是它甚至不会看一眼你正合并入的分支。它只会简单地把当前分支的代码当作合并结果记录下来。
+这本质上会做一次假的合并。它会记录一个以两边分支作为父结点的新合并提交，但是它甚至根本不关注你正合并入的分支。它只会简单地把当前分支的代码当作合并结果记录下来。
 
 [source,console]
 ----