change identation of '#' to void asciidoctor error: "level 0 sections can only be used when doctype is book"

this commit for these files should be revisited in future. It may appears due to Greek language because the UTF-8 encoding it's uses. Needs more investigation

Author: marrinosnis

book/08-customizing-git/sections/config.asc

@@ -66,7 +66,7 @@ $ git config --global core.editor emacs
 Εάν ορίσουμε αυτήν την παράμετρο να έχει ως τιμή τη διαδρομή ενός αρχείου στο σύστημά μας, το Git θα χρησιμοποιεί αυτό το αρχείο ως το προεπιλεγμένο μήνυμα όταν υποβάλλουμε.
 Για παράδειγμα, ας υποθέσουμε ότι δημιουργούμε ένα πρότυπο (template) αρχείο στο `~/.gitmessage.txt` που μοιάζει με αυτό:
 
-[source]
+[source,text]
 ----
 subject line
 
@@ -85,14 +85,15 @@ $ git commit
 
 Στη συνέχεια όταν υποβάλλουμε, ο επεξεργαστής κειμένου μας θα εμφανίσει κάτι τέτοιο ως προτροπή για μήνυμα υποβολής:
 
-[source]
+[source,text]
 ----
-subject line
+Subject line (try to keep under 50 characters)
 
-what happened
+Multi-line description of commit,
+feel free to be detailed
 
 [ticket: X]
-# Please enter the commit message for your changes. Lines starting
+#Please enter the commit message for your changes. Lines starting
 # with '#' will be ignored, and an empty message aborts the commit.
 # On branch master
 # Changes to be committed:
@@ -150,9 +151,10 @@ $ git tag -s <tag-name>
 Αυτή η ρύθμιση μάς επιτρέπει να γράψουμε ένα είδος καθολικού αρχείου `.gitignore`.
 Εάν δημιουργήσουμε ένα αρχείο `~/.gitignore_global` με αυτά τα περιεχόμενα:
 
-[source]
+[source,ini]
 ----
 *~
+.*.swp
 .DS_Store
 ----
 
@@ -168,7 +170,7 @@ $ git tag -s <tag-name>
 $ git chekcout master
 git: 'chekcout' is not a git command. See 'git --help'.
 
-Did you mean this?
+The most similar command is
     checkout
 ----
 
@@ -221,7 +223,11 @@ $ git config --global color.ui false
 Επιπλέον, καθεμία από αυτές έχει υπο-ρυθμίσεις διαιρέσεις που μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε για να ορίσουμε συγκεκριμένα χρώματα για τμήματα της εξόδου, αν θέλουμε να παρακάμψουμε κάθε χρώμα.
 Για παράδειγμα, για να ορίσουμε τις μετα-πληροφορίες στην έξοδο diff μας σε μπλε προσκήνιο, μαύρο φόντο και έντονο κείμενο, μπορούμε να εκτελέσουμε
 
+
+[source,console]
+----
   $ git config --global color.diff.meta "blue black bold"
+----
 
 Μπορούμε να ορίσουμε το χρώμα σε οποιαδήποτε από τις ακόλουθες τιμές: `normal`, `black`, `red`, `green`, `yellow`, `blue`, `magenta`, `cyan` ή `white`.
 
@@ -284,7 +290,7 @@ $ sudo chmod +x /usr/local/bin/extDiff
 ----
 $ git config --global merge.tool extMerge
 $ git config --global mergetool.extMerge.cmd \
-  'extMerge \"$BASE\" \"$LOCAL\" \"$REMOTE\" \"$MERGED\"'
+  'extMerge "$BASE" "$LOCAL" "$REMOTE" "$MERGED"'
 $ git config --global mergetool.extMerge.trustExitCode false
 $ git config --global diff.external extDiff
 ----
@@ -311,8 +317,8 @@ $ git diff 32d1776b1^ 32d1776b1
 
 αντί να πάρουμε την έξοδο diff στη γραμμή εντολών, το Git ξεκινά το P4Merge, το οποίο μοιάζει με αυτό:
 
-.P4Merge.
-image::images/p4merge.png[P4Merge.]
+.P4Merge
+image::images/p4merge.png[P4Merge]
 
 Εάν προσπαθήσουμε να συγχωνεύσουμε δύο κλάδους και στη συνέχεια έχουμε συγκρούσεις συγχώνευσης, μπορούμε να εκτελέσουμε την εντολή `git mergetool`· θα ξεκινήσει το P4Merge για να μας επιτρέψει να επιλύσουμε τις συγκρούσεις μέσω αυτού του γραφικού εργαλείου.
 
@@ -368,7 +374,7 @@ environment. If run in a terminal-only session, they will fail.
 $ git config --global merge.tool kdiff3
 ----
 
-Αν τρέξουμε αυτό αντί να ρυθμίσουμε τα αρχεία `extMerge` και` extDiff`, το Git θα χρησιμοποιήσει το KDiff3 για την ανάλυση συγχώνευσης και το κανονικό εργαλείο diff του Git για τις διαφορές.
+Αν τρέξουμε αυτό αντί να ρυθμίσουμε τα αρχεία `extMerge` και `extDiff`, το Git θα χρησιμοποιήσει το KDiff3 για την ανάλυση συγχώνευσης και το κανονικό εργαλείο diff του Git για τις διαφορές.
 
 ==== Μορφοποίηση και λευκοί χαρακτήρες
 
@@ -426,7 +432,15 @@ $ git config --global core.autocrlf false
 [source,console]
 ----
 $ git config --global core.whitespace \
-    trailing-space,space-before-tab,indent-with-non-tab
+    trailing-space,-space-before-tab,indent-with-non-tab,tab-in-indent,cr-at-eol
+----
+
+Ή μπορούμε να συγκεκριμενοποιήσουμε το επξεργασμένο μέρος μόνο:
+
+[source,console]
+----
+$ git config --global core.whitespace \
+    -space-before-tab,indent-with-non-tab,tab-in-indent,cr-at-eol
 ----
 
 Το Git θα ανιχνεύσει αυτά τα θέματα όταν εκτελούμε μια εντολή `git diff` και θα προσπαθήσει να τα χρωματίσει ώστε ενδεχομένως να μπορέσουμε να τα διορθώσουμε πριν τα υποβάλλουμε.
@@ -456,7 +470,7 @@ $ git apply --whitespace=fix <επίθεμα>
 
 Το Git είναι σε θέση να βεβαιωθεί ότι κάθε αντικείμενο που λαμβάνεται κατά τη διάρκεια μιας ώθησης εξακολουθεί να ταιριάζει με το άθροισμα ελέγχου SHA-1 και επισημαίνει έγκυρα αντικείμενα.
 Ωστόσο, αυτό δεν το κάνει εκ προεπιλογής· είναι μια αρκετά ακριβή λειτουργία και μπορεί να επιβραδύνει τη λειτουργία, ειδικά σε μεγάλα αποθετήρια ή ωθήσεις.
-Αν θέλουμε το Git να ελέγχει τη συνέπεια των αντικειμένων σε κάθε ώθηση, μπορούμε να το αναγκάσουμε να το κάνει θέτοντας την `receive.fsckObjects` σε `true`:
+Αν θέλουμε το Git να ελέγχει τη συνέπεια των αντικειμένων σε κάθε ώθηση, μπορούμε να το αναγκάσουμε να το κάνει θέτοντας την `receive.fsckObjects` σε true:
 
 [source,console]
 ----
@@ -483,7 +497,7 @@ $ git config --system receive.denyNonFastForwards true
 ===== `receive.denyDeletes`
 
 Ένας από τους τρόπους αντιμετώπισης της πολιτικής `denyNonFastForwards` είναι ο χρήστης να διαγράψει τον κλάδο και στη συνέχεια να τον ωθήσει ξανά με τη νέα αναφορά.
-Για να το αποφύγουμε αυτό, ορίζουμε την επιλογή `receive.denyDeletes` σε `true`:
+Για να το αποφύγουμε αυτό, ορίζουμε την επιλογή `receive.denyDeletes` σε true:
 
 [source,console]
 ----

book/08-customizing-git/sections/policy.asc

@@ -92,7 +92,7 @@ changed the version number
 ----
 $regex = /\[ref: (\d+)\]/
 
-# επιβολή του εξατομικευμένης μορφής μηνύματος υποβολής
+ # επιβολή του εξατομικευμένης μορφής μηνύματος υποβολής
 def check_message_format
   missed_revs = `git rev-list #{$oldrev}..#{$newrev}`.split("\n")
   missed_revs.each do |rev|
@@ -181,7 +181,7 @@ lib/test.rb
 
 [source,ruby]
 ----
-# επιτρέπει μόνον ορισμένους χρήστες να τροποποιήσουν ορισμένους υποκαταλόγους του έργου
+ # επιτρέπει μόνον ορισμένους χρήστες να τροποποιήσουν ορισμένους υποκαταλόγους του έργου
 def check_directory_perms
   access = get_acl_access_data('acl')
 
@@ -334,9 +334,9 @@ $ git commit -am 'test [ref: 132]'
 
 $user    = ENV['USER']
 
-# [ insert acl_access_data method from above ]
+ # [ insert acl_access_data method from above ]
 
-# επιτρέπει μόνον ορισμένους χρήστες να τροποποιήσουν ορισμένους υποκαταλόγους του έργου
+ # επιτρέπει μόνον ορισμένους χρήστες να τροποποιήσουν ορισμένους υποκαταλόγους του έργου
 def check_directory_perms
   access = get_acl_access_data('.git/acl')