Clarify copa action usage with local images #46
Description
Add a test workflow specifically for building and patching local images. Also add documentation clarifying that we will need to install Trivy and pass the --docker-host flag with the custom socket in order to be able to scan in the workflow after containerd image store is enabled.