test: remove internal timeout in TestRunnerCacheConfiguration (#906)

Performance has been in the range of 2.5 - 3 minutes for the "runner integration tests" step, causing this arbitrary timeout to be hit.  The timeout was useful for early test development when nothing was running successfully, but meaningful now.

Fixes #905.

<!--start release-notes-assistant-->
<!--URL:https://code.forgejo.org/forgejo/runner-->
- other
  - [PR](https://code.forgejo.org/forgejo/runner/pulls/906): <!--number 906 --><!--line 0 --><!--description dGVzdDogcmVtb3ZlIGludGVybmFsIHRpbWVvdXQgaW4gVGVzdFJ1bm5lckNhY2hlQ29uZmlndXJhdGlvbg==-->test: remove internal timeout in TestRunnerCacheConfiguration<!--description-->
<!--end release-notes-assistant-->

Reviewed-on: https://code.forgejo.org/forgejo/runner/pulls/906
Reviewed-by: earl-warren <[email protected]>
Co-authored-by: Mathieu Fenniak <[email protected]>
Co-committed-by: Mathieu Fenniak <[email protected]>

Author: mfenniak

internal/app/run/runner_test.go

@@ -171,7 +171,7 @@ func TestRunnerCacheConfiguration(t *testing.T) {
 	// Must set up cache for our test
 	require.NotNil(t, runner.cacheProxy)
 
-	ctx, cancel := context.WithTimeout(context.Background(), 3*time.Minute)
+	ctx, cancel := context.WithCancel(t.Context())
 	defer cancel()
 
 	// Run a given workflow w/ event...