Update installation command for linux-mcp-server

Author: castrojo

docs/troubleshooting.mdx

@@ -26,10 +26,10 @@ In the menu select "Ask Bluefin" to use the chat agent.
 
 <Tabs groupId="operating-systems">
   <TabItem value="linux" label="Linux" default>
-    ```bash brew install ublue-os/experimental-tap/linux-mcp-server ```
+    ```bash brew install ublue-os/tap/linux-mcp-server ```
   </TabItem>
   <TabItem value="macos" label="macOS">
-    ```bash brew install ublue-os/experimental-tap/linux-mcp-server ```
+    ```bash brew install ublue-os/tap/linux-mcp-server ```
   </TabItem>
 </Tabs>