chore(deps): update all-ci-updates

Author: renovate[bot]

.github/workflows/coverage.yml

@@ -52,7 +52,7 @@ jobs:
         with:
           go-version-file: 'go.mod'
       - name: Run Gosec Security Scanner
-        uses: securego/gosec@6be2b51fd78feca86af91f5186b7964d76cb1256 # v2.22.10
+        uses: securego/gosec@424fc4cd9c82ea0fd6bee9cd49c2db2c3cc0c93f # v2.22.11
         with:
           args: '-no-fail -fmt sarif -out gosec.sarif ./...'
       - name: Upload SARIF file
@@ -77,7 +77,7 @@ jobs:
           value: ${{ secrets.CODECOV_TOKEN }}
       - name: Upload Report to Codecov
         if: ${{ steps.checksecret.outputs.result == 'true' }}
-        uses: codecov/codecov-action@5a1091511ad55cbe89839c7260b706298ca349f7 # v5.5.1
+        uses: codecov/codecov-action@671740ac38dd9b0130fbe1cec585b89eea48d3de # v5.5.2
         with:
           token: ${{ secrets.CODECOV_TOKEN }}
           slug: projectcapsule/capsule-proxy

.github/workflows/scorecard.yml

@@ -37,6 +37,6 @@ jobs:
           path: results.sarif
           retention-days: 5
       - name: Upload to code-scanning
-        uses: github/codeql-action/upload-sarif@bffd034ab1518ad839a542b8a7356e13a240e076 # v3.31.7
+        uses: github/codeql-action/upload-sarif@45c373516f557556c15d420e3f5e0aa3d64366bc # v3.31.9
         with:
           sarif_file: results.sarif

e2e/distro/objects/capsule.flux.yaml

@@ -19,7 +19,7 @@ spec:
   chart:
     spec:
       chart: capsule
-      version: "0.12.1"
+      version: "0.12.3"
       sourceRef:
         kind: HelmRepository
         name: projectcapsule