[prometheus-blackbox-exporter] Update quay.io/prometheus-operator/prometheus-config-reloader Docker tag to v0.86.0 (#6196)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

charts/prometheus-blackbox-exporter/Chart.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 apiVersion: v2
 description: Prometheus Blackbox Exporter
 name: prometheus-blackbox-exporter
-version: 11.3.1
+version: 11.4.0
 # renovate: github=prometheus/blackbox_exporter
 appVersion: v0.27.0
 kubeVersion: ">=1.21.0-0"

charts/prometheus-blackbox-exporter/values.yaml

@@ -449,7 +449,7 @@ configReloader:
   image:
     registry: quay.io
     repository: prometheus-operator/prometheus-config-reloader
-    tag: "v0.85.0"
+    tag: "v0.86.0"
     pullPolicy: IfNotPresent
     digest: ""
   securityContext: