[kube-prometheus-stack] Update kube-prometheus-stack dependency non-major updates (#6262)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

charts/kube-prometheus-stack/Chart.yaml

@@ -31,7 +31,7 @@ name: kube-prometheus-stack
 sources:
   - https://github.com/prometheus-community/helm-charts
   - https://github.com/prometheus-operator/kube-prometheus
-version: 78.4.0
+version: 78.5.0
 # renovate: github=prometheus-operator/prometheus-operator
 appVersion: v0.86.1
 kubeVersion: ">=1.25.0-0"

charts/kube-prometheus-stack/hack/sync_grafana_dashboards.py

@@ -31,9 +31,9 @@ def new_representer(dumper, data):
     # renovate: git-refs=https://github.com/prometheus-operator/kube-prometheus branch=main
     'ref.kube-prometheus': '3ceecb148a2e0704f5ca3e17a7185cd4d6afccbf',
     # renovate: git-refs=https://github.com/kubernetes-monitoring/kubernetes-mixin branch=master
-    'ref.kubernetes-mixin': 'bc73a096d8a6c05bb7384df94f9eb2863934e076',
+    'ref.kubernetes-mixin': '830bad01f2305311e21f96b7aa93d4a4d1fda5ff',
     # renovate: git-refs=https://github.com/etcd-io/etcd branch=main
-    'ref.etcd': 'be633fb850ca2f47bc0f62ef0057cd4b5dc66ac0',
+    'ref.etcd': '51c2e28dd7ee90782546d443f7f0068433a10104',
 }
 
 # Source files list

charts/kube-prometheus-stack/hack/sync_prometheus_rules.py

@@ -31,9 +31,9 @@ def new_representer(dumper, data):
     # renovate: git-refs=https://github.com/prometheus-operator/kube-prometheus branch=main
     'ref.kube-prometheus': '3ceecb148a2e0704f5ca3e17a7185cd4d6afccbf',
     # renovate: git-refs=https://github.com/kubernetes-monitoring/kubernetes-mixin branch=master
-    'ref.kubernetes-mixin': 'bc73a096d8a6c05bb7384df94f9eb2863934e076',
+    'ref.kubernetes-mixin': '830bad01f2305311e21f96b7aa93d4a4d1fda5ff',
     # renovate: git-refs=https://github.com/etcd-io/etcd branch=main
-    'ref.etcd': 'be633fb850ca2f47bc0f62ef0057cd4b5dc66ac0',
+    'ref.etcd': '51c2e28dd7ee90782546d443f7f0068433a10104',
 }
 
 # Source files list

charts/kube-prometheus-stack/values.yaml

@@ -4030,7 +4030,7 @@ prometheus:
     image:
       registry: quay.io
       repository: prometheus/prometheus
-      tag: v3.7.1
+      tag: v3.7.2
       sha: ""
       pullPolicy: IfNotPresent