It should be possible to configure JIRAlert to store the hash in a different field like, Description or a Comment. When the hash is stored in a Label, that can interfere with existing filters and workflows that depend on labels to report on issues over time.

Would Description be the most performant and versitile alternative, even though full text search would be required?

Shorter hashes would also help de-clutter.