feat: Ship Helm chart for Scraper v2.12.1 & Resource Discovery v0.11.1 (#169)

Author: tomkerkhove

README.md

@@ -12,28 +12,10 @@ All documentation is available on [docs.promitor.io](https://docs.promitor.io)
 
 Learn more about our support options [here](https://github.com/tomkerkhove/promitor/blob/master/SUPPORT.md).
 
-Thanks for those who are supporting us via [GitHub Sponsors](https://github.com/sponsors/tomkerkhove/).
-
-[![Carlo Garcia-Mier](https://raw.githubusercontent.com/tomkerkhove/promitor/master//media/supporters/CarloGarcia.jpg)](https://github.com/CarloGarcia)
-[![Jorge Turrado Ferrero](https://raw.githubusercontent.com/tomkerkhove/promitor/master//media/supporters/JorTurFer.jpg)](https://github.com/JorTurFer)
-[![Karl Ots](https://raw.githubusercontent.com/tomkerkhove/promitor/master//media/supporters/karlgots.jpg)](https://github.com/karlgots)
-[![Loc Mai](https://raw.githubusercontent.com/tomkerkhove/promitor/master//media/supporters/locmai.jpg)](https://github.com/locmai)
-[![Lovelace Engineering](https://raw.githubusercontent.com/tomkerkhove/promitor/master//media/supporters/LovelaceEngineering.png)](https://github.com/LovelaceEngineering)
-[![Nills Franssens](https://raw.githubusercontent.com/tomkerkhove/promitor/master//media/supporters/nillsf.jpg)](https://github.com/NillsF)
-[![Richard Simpson](https://raw.githubusercontent.com/tomkerkhove/promitor/master//media/supporters/RichiCoder1.jpg)](https://github.com/RichiCoder1)
-[![Sam Vanhoutte](https://raw.githubusercontent.com/tomkerkhove/promitor/master//media/supporters/samvanhoutte.png)](https://github.com/samvanhoutte)
-
 ## Security
 
 Learn more about our security policy [here](https://github.com/tomkerkhove/promitor/security/policy).
 
-## Donate
-
-Promitor is fully OSS and built free-of-charge, however, if you appreciate my work
-you can do a small donation.
-
-[![Donate](https://img.shields.io/badge/Donate%20via-GitHub-blue.svg?style=flat-square)](https://github.com/sponsors/promitor)
-
 ## Get in touch
 
 Do you have a security issue to report or just want to privately contact me? Feel