마지막 건달 (Last running)

[KihongHeo]

다음주 금요일이 이번학기 마지막 건달(건강달리기)이네요. 월요일 아침 수업 때 함께 등록합시다.

매 달 함께하는 사람들 (훌륭함), 지난번에 처음 왔던 사람들 (응원함), 마지막으로 한번 도전 해보고 싶은 사람들 (환영함) 모두 좋습니다.

시간이 흐르면, 여러분이 수업 시간에 배운 지식을 대부분 잊어버리겠지요. 괜찮습니다.
다만, 이번 기회를 통해 여러분이 맷집 기르는 습관 하나만 제대로 익히게 된다면, 더할 나위 없이 기쁘겠습니다.

---

Next Friday will be our last KAIST Healthy Running of the semester. Let’s sign up together during Monday morning’s class.

Whether you’ve been running with us every month (awesome!), joined us for the first time last time (we’re cheering for you!), or want to give it one last try (you’re more than welcome!), everyone is invited.

As time goes by, you’ll likely forget most of what you’ve learned in class—and that’s okay.
But if this experience helps you build just one habit: the habit of resilience,
then I couldn’t ask for anything more.