Delete assets and templates

Add a delete button to the interface

If a user deletes an asset or template that they created, it should be removed from the interface and not pinned to IPFS anymore. It should not count towards the amount of data pinned by this account.

Delete button should be greyed out for assets created by different users.

> Discussion: how should this be handled in the indexing chain?