Restore links to Azure Pipelines and GitLab CI documentation

Now that the Azure Pipelines and GitLab CI documentation pages have been
created (Phase 1.1), restore the proper links in the FAQ to provide
complete CI/CD integration guidance.

Author: claude

docs/troubleshooting/faq.md

@@ -376,8 +376,8 @@ Task BuildSolution {
 Yes! psake works with all major CI/CD platforms:
 
 - **GitHub Actions** - See [GitHub Actions guide](/docs/ci-examples/github-actions)
-- **Azure Pipelines** - Uses standard PowerShell tasks
-- **GitLab CI** - Uses PowerShell in Docker containers or Windows runners
+- **Azure Pipelines** - See [Azure Pipelines guide](/docs/ci-examples/azure-pipelines)
+- **GitLab CI** - See [GitLab CI guide](/docs/ci-examples/gitlab-ci)
 - **Jenkins, TeamCity, etc.** - Just run PowerShell scripts
 
 Basic pattern: