Using a MIDI monitor I figured out that the lowest C SampleScanner can sample is Note Number 12, which means the lowest MIDI octave can't be sampled. Mainstage (Autosampler) on the other hand starts at the lowest C (Note Number 0) and my U-200 responds to it, which indicates that this is not a technical limitation, but one inside of SampleScanner.