fix: Missing DB traces in instrumentation (medusajs#13429)

* chore: Fix issue with missing DB traces

* Fix missing DB traces in Medusa package

Fixes an issue related to missing database traces in the Medusa package.

Author: olivermrbl

.changeset/olive-news-fix.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+---
+"@medusajs/medusa": patch
+---
+
+chore: Fix issue with missing DB traces

packages/medusa/src/commands/start.ts

@@ -146,7 +146,9 @@ async function start(args: {
 }) {
   const { port = 9000, host, directory, types } = args
 
-  const container = await initializeContainer(directory)
+  const container = await initializeContainer(directory, {
+    skipDbConnection: true,
+  })
   const logger = container.resolve(ContainerRegistrationKeys.LOGGER)
 
   async function internalStart(generateTypes: boolean) {