feat: update all major dependencies to latest versions

- rules_go: 0.55.1 → 0.57.0 (latest stable)
- bazel_skylib: 1.7.1 → 1.8.1 (latest stable)
- platforms: 0.0.11 → 1.0.0 (stable release)
- rules_cc: 0.1.1 → 0.2.0 (latest stable)

All components still build successfully with updated dependencies.
Eliminates all dependency version warnings.
Completes comprehensive modernization effort.

Author: avrabe

MODULE.bazel

@@ -16,10 +16,10 @@ git_override(
     remote = "https://github.com/bazelbuild/rules_rust.git",
 )
 
-bazel_dep(name = "bazel_skylib", version = "1.7.1")
-bazel_dep(name = "platforms", version = "0.0.11")
-bazel_dep(name = "rules_cc", version = "0.1.1")
-bazel_dep(name = "rules_go", version = "0.55.1")
+bazel_dep(name = "bazel_skylib", version = "1.8.1")
+bazel_dep(name = "platforms", version = "1.0.0")
+bazel_dep(name = "rules_cc", version = "0.2.0")
+bazel_dep(name = "rules_go", version = "0.57.0")
 
 # OCI image signing capabilities
 bazel_dep(name = "rules_oci", version = "1.8.0")