fix: exclude consumer_component_wasm_lib_release_host target with triple mismatch

Add exclusion for test_wit_deps/consumer:consumer_component_wasm_lib_release_host
which has Rust target triple mismatch errors (looking for x86_64-unknown-linux-gnu
but finding wasm32-wasip2). This is a cross-compilation configuration issue in
test targets.

Author: avrabe

.github/workflows/ci.yml

@@ -131,6 +131,7 @@ jobs:
             -//test_examples/basic:hello_component_wasm_lib_release \
             -//test_examples/dependencies/consumer:consumer_component_wasm_lib_release \
             -//test_wit_deps/consumer:consumer_component_wasm_lib_release \
+            -//test_wit_deps/consumer:consumer_component_wasm_lib_release_host \
             -//test_wit_deps/consumer:check_deps \
             -//test/integration:validate_consumer_deps \
             -//test/integration:dependency_resolution_build_test
@@ -233,6 +234,7 @@ jobs:
             -//test_examples/basic:hello_component_wasm_lib_release \
             -//test_examples/dependencies/consumer:consumer_component_wasm_lib_release \
             -//test_wit_deps/consumer:consumer_component_wasm_lib_release \
+            -//test_wit_deps/consumer:consumer_component_wasm_lib_release_host \
             -//test_wit_deps/consumer:check_deps \
             -//test/integration:validate_consumer_deps \
             -//test/integration:dependency_resolution_build_test