docs: sync documentation with current implementation

- Update all GitHub URLs from your-repo to pulseengine/rules_wasm_component
- Fix rules_rust version from 0.48.0 to 0.62.0 with WASI Preview 2 git override
- Add comprehensive Advanced Features guide documenting:
  * WRPC integration (wrpc_bindgen, wrpc_serve, wrpc_invoke)
  * Security policies (wasm_security_policy, wasm_component_secure_publish)
  * Multi-architecture components (wasm_component_multi_arch)
  * Component metadata extraction (wasm_component_metadata_extract)
  * Enhanced OCI publishing (wkg_multi_registry_publish)
  * Microservices and distributed system patterns
- Expand main page feature cards to include new capabilities
- Verify all documented examples work with current implementation
- Maintain accurate API documentation for all 60+ rules and providers

Author: avrabe

docs-site/src/content/docs/composition/wac.md

@@ -446,7 +446,7 @@ let component = new my:component { ... };
 ```
 
 <div class="demo-buttons">
-  <a href="https://stackblitz.com/github/your-repo/rules_wasm_component/tree/main/examples/wac_oci_composition" class="demo-button">
+  <a href="https://stackblitz.com/github/pulseengine/rules_wasm_component/tree/main/examples/wac_oci_composition" class="demo-button">
     🚀 Try WAC Composition
   </a>
   <a href="/examples/multi-language/" class="demo-button">

docs-site/src/content/docs/examples/basic.md

@@ -147,10 +147,10 @@ wasm-tools component wit bazel-bin/examples/basic/basic_component.wasm
 ```
 
 <div class="demo-buttons">
-  <a href="https://stackblitz.com/github/your-repo/rules_wasm_component/tree/main/examples/basic" class="demo-button">
+  <a href="https://stackblitz.com/github/pulseengine/rules_wasm_component/tree/main/examples/basic" class="demo-button">
     🚀 Try in StackBlitz
   </a>
-  <a href="https://github.com/your-repo/rules_wasm_component/tree/main/examples/basic" class="demo-button">
+  <a href="https://github.com/pulseengine/rules_wasm_component/tree/main/examples/basic" class="demo-button">
     📖 View Source
   </a>
 </div>

docs-site/src/content/docs/first-component.md

@@ -255,10 +255,10 @@ wasmtime run --wasi preview2 bazel-bin/greeting_component.wasm
 ```
 
 <div class="demo-buttons">
-  <a href="https://stackblitz.com/github/your-repo/rules_wasm_component/tree/main/examples/basic" class="demo-button">
+  <a href="https://stackblitz.com/github/pulseengine/rules_wasm_component/tree/main/examples/basic" class="demo-button">
     🚀 Try this tutorial in StackBlitz
   </a>
-  <a href="https://github.com/codespaces/new?repo=your-repo/rules_wasm_component" class="demo-button">
+  <a href="https://github.com/codespaces/new?repo=pulseengine/rules_wasm_component" class="demo-button">
     ☁️ Open in GitHub Codespace
   </a>
 </div>

docs-site/src/content/docs/getting-started.mdx

@@ -103,7 +103,7 @@ wasmtime run --wasi preview2 bazel-bin/hello_component.wasm
 ```
 
 <div class="demo-buttons">
-  <a href="https://stackblitz.com/github/your-repo/rules_wasm_component/tree/main/examples/basic" class="demo-button">
+  <a href="https://stackblitz.com/github/pulseengine/rules_wasm_component/tree/main/examples/basic" class="demo-button">
     Try this example in StackBlitz
   </a>
 </div>
@@ -134,8 +134,8 @@ Now that you have your first component working, explore more advanced features:
 
 - **Documentation**: Browse this site for comprehensive guides
 - **Examples**: Check the `/examples` directory in the repository
-- **Issues**: Report bugs on [GitHub Issues](https://github.com/your-repo/rules_wasm_component/issues)
-- **Discussions**: Ask questions in [GitHub Discussions](https://github.com/your-repo/rules_wasm_component/discussions)
+- **Issues**: Report bugs on [GitHub Issues](https://github.com/pulseengine/rules_wasm_component/issues)
+- **Discussions**: Ask questions in [GitHub Discussions](https://github.com/pulseengine/rules_wasm_component/discussions)
 
 ## Performance Note