(GH-646) Remove all documentation gifs

This commit removes all the documentation gifs in the docs/assets folder
that were migrated to https://pupet-vscode.github.io.

Author: jpogran