(maint) update submodule versions and agent pin

puppetlabs-jenkins · puppetlabs-jenkins · commit 1bcb8bddc8c6 · 2024-01-05T13:43:37.000Z
diff --git a/ruby/facter b/ruby/facter
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 49379dfb3f1f49f4654aaf4eac703e9abd581bda
+Subproject commit 81a6e127335edd2d045a606a56c6c63d5347179d
