Somehow the executable bit was erroneously set on ``irradiance.py`` and ``test_irradiance.py``, as pointed out in #458.