Problem

Command approval prompts in Telegram/Discord currently show the full shell launcher wrapper, for example:

/bin/zsh -lc 'git add README.md && git commit -m "docs: simplify README opening"'

That is noisier than Codex Desktop and the CLI, which appear to show only the command payload that matters.

Expected behavior

For command approvals that are just a shell wrapper around a payload, chat clients should show a compact display form such as:

git add README.md && git commit -m "docs: simplify README opening"

Current plugin behavior

The plugin currently renders the first string it finds under command-like keys and prints it verbatim in the approval prompt.

Relevant code:

• src/pending-input.ts
  • buildPendingPromptText() looks for command, cmd, displayCommand, rawCommand, and shellCommand
  • whatever string is found is rendered directly in the Command: fenced block
• There does not appear to be a normalization or pretty-print step for shell launchers such as /bin/zsh -lc, /bin/bash -lc, or similar wrapper forms.

Likely direction

• Prefer a cleaner upstream-provided display field if one exists in the approval payload.
• Otherwise add a local formatter that detects common shell launcher wrappers and unwraps the inner command safely for display.
• Keep the raw command available internally for approval response handling and logging; only the user-facing prompt should be simplified.

Repro

Trigger a command approval for something like:

/bin/zsh -lc 'git add README.md && git commit -m "docs: simplify README opening"'

Observe that Telegram/Discord shows the full wrapper instead of the simplified command body.