Set up GitHub Actions for automated testing

[Phinart98]

We should create a .github/workflows/test.yml file that:

Runs on Python 3.12
Installs Django and project dependencies
Runs the Django test suite with python manage.py test

This will help ensure code quality and catch issues early. For now, a basic workflow that runs at least 1 passing test would be a good start.