chore: fix typo

Co-authored-by: Felipe Moreno <[email protected]>

Author: ncclementi

locales/es/LC_MESSAGES/tutorials.po

@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "Al incluir el archivo `LICENSE` en tu archivo `pyproject.toml`, la "
 
 #: ../../tutorials/add-license-coc.md:28
 msgid "What license should you use?"
-msgstr "¿Qué licencia debería elegir?"
+msgstr "¿Qué licencia deberías elegir?"
 
 #: ../../tutorials/add-license-coc.md:30
 msgid ""