chore(deps): bump maturin from 1.9.2 to 1.9.3 in /.github/requirements (#13246)

Bumps [maturin](https://github.com/pyo3/maturin) from 1.9.2 to 1.9.3.
- [Release notes](https://github.com/pyo3/maturin/releases)
- [Changelog](https://github.com/PyO3/maturin/blob/main/Changelog.md)
- [Commits](PyO3/maturin@v1.9.2...v1.9.3)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: maturin
  dependency-version: 1.9.3
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

.github/requirements/build-requirements.txt

@@ -69,20 +69,21 @@ cffi==1.17.1 ; platform_python_implementation != 'PyPy' \
     --hash=sha256:f7f5baafcc48261359e14bcd6d9bff6d4b28d9103847c9e136694cb0501aef87 \
     --hash=sha256:fc48c783f9c87e60831201f2cce7f3b2e4846bf4d8728eabe54d60700b318a0b
     # via -r build-requirements.in
-maturin==1.9.2 \
-    --hash=sha256:029572e692af5bac4f58586f294883732b14d41abb3ba83a587a9c68c6824a2a \
-    --hash=sha256:09750de66dce2ae04ad3ac7df1266dfe77abdcf84b7b6cbe43a41cd7e89cf958 \
-    --hash=sha256:0fe1480ac341b9ca733fdbf16a499fd2771e797819de416b5a47846ed0f8a17d \
-    --hash=sha256:1df15e896b3a05396a91ec2e60295bd70075f984736b8c84e8b14941bcba40c8 \
-    --hash=sha256:234b8cb12f14173452d71293c7ec86998b2d1c9f247b66023aa8b306d288817c \
-    --hash=sha256:58d69b388e52e93f43d25429afccaf4d1b04bb94606d46ddb21f7a97003ec174 \
-    --hash=sha256:8b534d3a8acb922fc7a01ec89c12ba950dccdc11b57457c1d4c2661ae24bf96d \
-    --hash=sha256:8dc091e8d98a9f7b8740b151f79685f43f305aa5ec444dbb3e49cacc036eb991 \
-    --hash=sha256:8f5d448b58c67ba8ef62c066ca02cf154557f2df20791d63e392e08e7721a03b \
-    --hash=sha256:95a08e849fda883e1a961218b7834af6f128eb9fc9ace4b90b65031da6028251 \
-    --hash=sha256:b2b12e88f5e3145cc4d749a1fb8958a83842f647c459112e9a8d75285521798f \
-    --hash=sha256:b7dc9a38089bbd1ac93d9046a9db14a41d011efdb7d6059bb557ebd97ab207e7 \
-    --hash=sha256:ee768507f25da3ae8e18d2fb2e430a44552b3192a40d3ab1eae3f4a67f5792b5
+maturin==1.9.3 \
+    --hash=sha256:267ac8d0471d1ee2320b8b2ee36f400a32cd2492d7becbd0d976bd3503c2f69b \
+    --hash=sha256:30dae97d78fd8dc0a5648bf3f051581ea3a3cbfd93e20a368d48d00c464e3b3a \
+    --hash=sha256:3dbd698ddc8ebd415ed9f5558730677b6b07984e19769c8194c249145d19aa14 \
+    --hash=sha256:45d9909651a79186faf1bfaa0202204957870b30ce3bbd68516028f990a3cb38 \
+    --hash=sha256:68a70db3b08b39f849f1ef7d214bee94141883d095e171f94badddaf56b4d60d \
+    --hash=sha256:7efca8a7155d9b4f00e85eb334ca2524acc61cf93193df1282060e24a36d09f7 \
+    --hash=sha256:8c8ba5fb75827d037c6ccddda43a3cbcb428778cc6d3c6972785bb0b351f2786 \
+    --hash=sha256:8eab2457dc16194790cbdb11693ba13b8e130923a87fafa36d7c5800e587bf2b \
+    --hash=sha256:acbfbf9bf9f01dca27794de689e0f8bb85db600cf88662b3e44715aae8a5547e \
+    --hash=sha256:b17d5a4fe513d92ae96d27c2bc5c12ea024a69d8b6ac27f79e67b19f0fd004fa \
+    --hash=sha256:bb9718d6bb7f2d539a5ff7891fe862fcaa9a75d4ea58176446030ecb5d903ceb \
+    --hash=sha256:d71e8ccfc96602b25ecca77074b4a3459f419ab29505e966b9f1e7cc316f7a3e \
+    --hash=sha256:f29cb1068396ee0376cf5b9f4dce706bea9f768555831d44259b316e25ce311d \
+    --hash=sha256:fb2ee86861e72495eb9afd83f3672de0e4061740247f14492703c189829e7928
     # via -r build-requirements.in
 pycparser==2.22 ; platform_python_implementation != 'PyPy' \
     --hash=sha256:491c8be9c040f5390f5bf44a5b07752bd07f56edf992381b05c701439eec10f6 \