Make both ruff and pylint happy

Author: matusvalo

astroid/protocols.py

@@ -538,7 +538,8 @@ def _generate_assigned():
     if isinstance(self.parent, node_classes.TryStar):
         # except * handler has assigned ExceptionGroup with caught
         # exceptions under exceptions attribute
-        eg = list(
+        # pylint: disable-next=stop-iteration-return
+        eg = next(
             node_classes.unpack_infer(
                 extract_node(
                     """
@@ -547,7 +548,7 @@ def _generate_assigned():
 """
                 )
             )
-        )[0]
+        )
         assigned = objects.ExceptionInstance(eg)
         assigned.instance_attrs["exceptions"] = [
             nodes.List.from_elements(_generate_assigned())