|
| 1 | +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
| 2 | +<!--Generated by crowdin.net--> |
| 3 | +<resources> |
| 4 | + <string name="app_name">pyLoad</string> |
| 5 | + <string name="remotesettings_activity">pyLoad - Távoli beállítások</string> |
| 6 | + <string name="restart_failed">Hibás fájlok újrakezdése</string> |
| 7 | + <string name="remote_settings">Távoli beállítások</string> |
| 8 | + <string name="no_packages">Nincs csomag.</string> |
| 9 | + <string name="no_accounts">Nincs prémium hozzáférés.</string> |
| 10 | + <string name="no_downloads">Nincs aktív letöltés.</string> |
| 11 | + <string name="add_links">Link hozzáadás</string> |
| 12 | + <string name="settings">Beállítások</string> |
| 13 | + <string name="refresh">Frissítés</string> |
| 14 | + <string name="delete">Törlés</string> |
| 15 | + <string name="restart">Újraindítás</string> |
| 16 | + <string name="general">Általános</string> |
| 17 | + <string name="refresh_rate">Frissítés gyakorisága</string> |
| 18 | + <string name="refresh_rate_desc">Főképernyő frissítési gyakorisága másodpercben.</string> |
| 19 | + <string name="server">Szerver</string> |
| 20 | + <string name="ip">Cím</string> |
| 21 | + <string name="ip_desc">A távoli pyLoad Core IP vagy host címe.</string> |
| 22 | + <string name="port">Port</string> |
| 23 | + <string name="port_desc">A ThriftBackend szerver port-ja, ami a távoli elérésnél van beállítva.</string> |
| 24 | + <string name="username">Felhasználónév</string> |
| 25 | + <string name="username_desc">A felhasználói név amit a belépéshez használ.</string> |
| 26 | + <string name="password">Jelszó</string> |
| 27 | + <string name="login">Bejelentkezés</string> |
| 28 | + <string name="pref_name">pyLoad - Beállítások</string> |
| 29 | + <string name="no_connection">Nem sikerült kapcsolatot létesíteni:</string> |
| 30 | + <string name="bad_login">Hibás felhasználói név vagy jelszó.</string> |
| 31 | + <string name="move">Hely áthelyezése</string> |
| 32 | + <string name="on">be</string> |
| 33 | + <string name="off">ki</string> |
| 34 | + <string name="n_a">n/a</string> |
| 35 | + <string name="success">Sikeres.</string> |
| 36 | + <string name="cant_move_files">A fájlok egyenként nem mozgathatóak.</string> |
| 37 | + <string name="abort">Megszakít</string> |
| 38 | + <string name="name">Név</string> |
| 39 | + <string name="addlinks_desc">Új csomag</string> |
| 40 | + <string name="destination">Cél</string> |
| 41 | + <string name="overview">Főképernyő</string> |
| 42 | + <string name="package_links">Ide kell a linkeket másolni.</string> |
| 43 | + <string name="add">Hozzáad</string> |
| 44 | + <string name="cancel">Mégse</string> |
| 45 | + <string name="toggle_server">Szerver átállítása</string> |
| 46 | + <string name="toggle_reconnect">Újracsatlakozás átállítása</string> |
| 47 | + <string name="lost_connection">Hiba a kapcsolatban, kérlek frissíts.</string> |
| 48 | + <string name="retrieve_captcha">Captcha betöltése</string> |
| 49 | + <string name="retrieve_captcha_desc">Captcha-k lekérése a főképernyőn.</string> |
| 50 | + <string name="enter">megad</string> |
| 51 | + <string name="captcha_dialog_titel">Add meg a szöveget</string> |
| 52 | + <string name="invert_tabs">Fül ikon színek felcserélése</string> |
| 53 | + <string name="invert_tabs_desc">A fülek stílusa megváltoztatható.</string> |
| 54 | + <string name="ssl">SSL-kapcsolat</string> |
| 55 | + <string name="ssl_desc">Biztonságos csatlakozás a Core-hoz, ha be van állítva az SSL</string> |
| 56 | + <string name="ssl_validate">SSL tanúsítvány ellenőrzése</string> |
| 57 | + <string name="ssl_validate_desc">Ha az \"SSL kapcsolat\" engedélyezve van, ellenőrizd, hogy a tanúsítványt egy az Android által is ismert CA írta-e alá. |
| 58 | + </string> |
| 59 | + <string name="old_server">A szerver verziószáma nem megfelelő, használj %s pyLoad verziót.</string> |
| 60 | + <string name="choose_file">Konténer fájl</string> |
| 61 | + <string name="choose">választ</string> |
| 62 | + <string name="current_dir">Jelenlegi könyvtár:</string> |
| 63 | + <string name="folder">mappa</string> |
| 64 | + <string name="file_size">fájlméret:</string> |
| 65 | + <string name="parent_dir">Szülő könyvtár</string> |
| 66 | + <string name="eula_title">Licensz</string> |
| 67 | + <string name="eula_accept">elfogad</string> |
| 68 | + <string name="eula_refuse">Visszautasítás</string> |
| 69 | + <string name="choose_action">Művelet választása</string> |
| 70 | + <string name="close">Bezárás</string> |
| 71 | + <string name="fileinfo_title">Fájl infó</string> |
| 72 | + <string name="plugin">Beépülő</string> |
| 73 | + <string name="status">Állapot</string> |
| 74 | + <string name="size">Méret</string> |
| 75 | + <string name="error">Hiba</string> |
| 76 | + <string name="labelPackage">Csomag</string> |
| 77 | + <string name="server_settings">Szerver beállítások</string> |
| 78 | + <string name="general_config">Általános beállítások</string> |
| 79 | + <string name="plugin_config">Beépülő beállítások</string> |
| 80 | + <string name="submit">Küldés</string> |
| 81 | + <string name="accounts">Hozzáférések</string> |
| 82 | + <string name="unlimited">végtelen</string> |
| 83 | + <string name="valid">érvényes</string> |
| 84 | + <string name="invalid">érvénytelen</string> |
| 85 | + <string name="trafficleft">Forgalom:</string> |
| 86 | + <string name="validuntil">Lejárat:</string> |
| 87 | + <string name="certificate_error">Az SSL tanúsítvány nem lett elfogadva. Add hozzá az Android-hoz, vagy kapcsold ki a az ellenőrzését.</string> |
| 88 | + <string name="connect_timeout">Kapcsolat időtúllépés. Ellenőrizd a szerver beállításait.</string> |
| 89 | + <string name="socket_error">Nem sikerült csatlakozni a célhoz. Ellenőrizd a szerver beállításait, a hálózati kapcsolatokat és a port átirányításokat. |
| 90 | + </string> |
| 91 | + <string name="connect_error">Nem sikerült kapcsolatba lépni a pyLoad-al. Ellenőrizd, hogy fut-e a pyLoad és hogy helyesek-e a szerver beállításai. |
| 92 | + </string> |
| 93 | + <string name="language">Nyelv</string> |
| 94 | + <string name="language_desc">A program nyelve, újraindítást igényel.</string> |
| 95 | + <string-array name="destination_list"> |
| 96 | + <item>Queue</item> |
| 97 | + <item>Collector</item> |
| 98 | + </string-array> |
| 99 | + <string-array name="languages"> |
| 100 | + <item>Default</item> |
| 101 | + <item>English</item> |
| 102 | + <item>German</item> |
| 103 | + <item>French</item> |
| 104 | + <item>Italian</item> |
| 105 | + </string-array> |
| 106 | +</resources> |
0 commit comments