DOC: Plots squished in the documentation page

[williambdean]

Issue with current documentation:

Here is an example
https://www.pymc.io/projects/docs/en/stable/learn/core_notebooks/model_comparison.html

Idea or request for content:

Similar to pymc-labs/pymc-marketing#666

[hevansDev]

Taking a look at this today @ PyData 2024 Hackathon

[hevansDev]

Fixed by #7356, this issue can now be closed 😄