[pre-commit.ci] pre-commit autoupdate

updates:
- [github.com/lucianopaz/head_of_apache: 0.0.3 → 0.1.0](lucianopaz/head_of_apache@0.0.3...0.1.0)
- [github.com/astral-sh/ruff-pre-commit: v0.8.4 → v0.9.4](astral-sh/ruff-pre-commit@v0.8.4...v0.9.4)
- [github.com/codespell-project/codespell: v2.3.0 → v2.4.1](codespell-project/codespell@v2.3.0...v2.4.1)

Author: pre-commit-ci[bot]

.pre-commit-config.yaml

@@ -5,7 +5,7 @@ ci:
 # See https://pre-commit.com/hooks.html for more hooks
 repos:
   - repo: https://github.com/lucianopaz/head_of_apache
-    rev: "0.0.3"
+    rev: "0.1.0"
     hooks:
       - id: head_of_apache
         args:
@@ -25,7 +25,7 @@ repos:
         exclude: &exclude_pattern 'iv_weak_instruments.ipynb'
         args: ["--maxkb=1500"]
   - repo: https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
-    rev: v0.8.4
+    rev: v0.9.4
     hooks:
       # Run the linter
       - id: ruff
@@ -42,7 +42,7 @@ repos:
         # see here https://github.com/econchick/interrogate/issues/60#issuecomment-735436566
         pass_filenames: false
   - repo: https://github.com/codespell-project/codespell
-    rev: v2.3.0
+    rev: v2.4.1
     hooks:
       - id: codespell
         additional_dependencies: