Update python dependencies

Author: manylinux-bot[bot]

docker/build_scripts/requirements-tools/auditwheel

@@ -1,8 +1,8 @@
 # This file was autogenerated by uv via the following command:
 #    nox -s update_python_dependencies
-auditwheel==6.4.2 \
-    --hash=sha256:4302ae79dcff242e799a37173cfeeae727d0924843eca4b3f622d3bcb28de2db \
-    --hash=sha256:b7a61afc9183b6b5c661de59ca586f9c7200445a409c58cdf2049d6f71636d51
+auditwheel==6.5.0 \
+    --hash=sha256:4fbcbd5854054bb1dd7870db03727b871b96b18147db57259561c058603987d7 \
+    --hash=sha256:e08d2eede0259be6feff597d041c06175026e93248a1a97143acc52c57714d80
     # via -r .nox/update_python_dependencies/tmp/auditwheel.in
 packaging==25.0 \
     --hash=sha256:29572ef2b1f17581046b3a2227d5c611fb25ec70ca1ba8554b24b0e69331a484 \