Update messages.pot as of version 226afc2

Author: github-actions[bot]

locales/messages.pot

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python Packaging User Guide \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-02 21:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-08 04:42+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
@@ -8183,7 +8183,7 @@ msgid "``{distribution}-{version}.data/`` contains one subdirectory for each non
 msgstr ""
 
 #: ../source/specifications/binary-distribution-format.rst:189
-msgid "Python scripts must appear in ``scripts`` and begin with exactly ``b'#!python'`` in order to enjoy script wrapper generation and ``#!python`` rewriting at install time.  They may have any or no extension."
+msgid "Python scripts must appear in ``scripts`` and begin with exactly ``b'#!python'`` in order to enjoy script wrapper generation and ``#!python`` rewriting at install time.  They may have any or no extension.  The ``scripts`` directory may only contain regular files."
 msgstr ""
 
 #: ../source/specifications/binary-distribution-format.rst:193
@@ -8431,11 +8431,15 @@ msgstr ""
 msgid "February 2021: The rules on escaping in wheel filenames were revised, to bring them into line with what popular tools actually do."
 msgstr ""
 
-#: ../source/specifications/binary-distribution-format.rst:429
+#: ../source/specifications/binary-distribution-format.rst:426
+msgid "December 2024: Clarified that the ``scripts`` folder should only contain regular files (the expected behaviour of consuming tools when encountering symlinks or subdirectories in this folder is not formally defined, and hence may vary between tools)."
+msgstr ""
+
+#: ../source/specifications/binary-distribution-format.rst:433
 msgid "Appendix"
 msgstr ""
 
-#: ../source/specifications/binary-distribution-format.rst:431
+#: ../source/specifications/binary-distribution-format.rst:435
 msgid "Example urlsafe-base64-nopad implementation::"
 msgstr ""