Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Co-authored-by: Hosted Weblate <[email protected]>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pypa/packaging-python-org/
Translation: pypa/packaging.python.org

Author: weblate

locales/ar/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python Packaging User Guide\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-30 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-24 11:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-01-18 07:31+0000\n"
 "Last-Translator: Youcef Guenaoua <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/pypa/packaging-"
@@ -2638,29 +2638,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../source/glossary.rst:121
-msgid "Known Good Set (KGS)"
-msgstr ""
-
-#: ../source/glossary.rst:124
-msgid ""
-"A set of distributions at specified versions which are compatible with each "
-"other. Typically a test suite will be run which passes all tests before a "
-"specific set of packages is declared a known good set. This term is commonly "
-"used by frameworks and toolkits which are comprised of multiple individual "
-"distributions."
-msgstr ""
-
-#: ../source/glossary.rst:130
 msgid "Import Package"
 msgstr ""
 
-#: ../source/glossary.rst:133
+#: ../source/glossary.rst:124
 msgid ""
 "A Python module which can contain other modules or recursively, other "
 "packages."
 msgstr ""
 
-#: ../source/glossary.rst:136
+#: ../source/glossary.rst:127
 msgid ""
 "An import package is more commonly referred to with the single word "
 "\"package\", but this guide will use the expanded term when more clarity is "
@@ -2669,17 +2656,30 @@ msgid ""
 "package` for a breakdown of the differences."
 msgstr ""
 
-#: ../source/glossary.rst:142
+#: ../source/glossary.rst:133
 msgid "Installed Project"
 msgstr ""
 
-#: ../source/glossary.rst:145
+#: ../source/glossary.rst:136
 msgid ""
 "A :term:`Project` that is installed for use with a Python interpreter or :"
 "term:`Virtual Environment`, as described in the specicifcation :ref:"
 "`recording-installed-packages`."
 msgstr ""
 
+#: ../source/glossary.rst:140
+msgid "Known Good Set (KGS)"
+msgstr ""
+
+#: ../source/glossary.rst:143
+msgid ""
+"A set of distributions at specified versions which are compatible with each "
+"other. Typically a test suite will be run which passes all tests before a "
+"specific set of packages is declared a known good set. This term is commonly "
+"used by frameworks and toolkits which are comprised of multiple individual "
+"distributions."
+msgstr ""
+
 #: ../source/glossary.rst:149
 msgid "Module"
 msgstr ""
@@ -21268,7 +21268,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../source/tutorials/managing-dependencies.rst:140
-#: ../source/tutorials/packaging-projects.rst:506
+#: ../source/tutorials/packaging-projects.rst:505
 msgid "Next steps"
 msgstr ""
 
@@ -21717,43 +21717,43 @@ msgstr ""
 
 #: ../source/tutorials/packaging-projects.rst:424
 msgid ""
-"You will be prompted for a username and password. For the username, use "
-"``__token__``. For the password, use the token value, including the ``pypi-"
-"`` prefix."
+"You will be prompted for an API token. Use the token value, including the "
+"``pypi-`` prefix. Note that the input will be hidden, so be sure to paste "
+"correctly."
 msgstr ""
 
-#: ../source/tutorials/packaging-projects.rst:428
+#: ../source/tutorials/packaging-projects.rst:427
 msgid "After the command completes, you should see output similar to this:"
 msgstr ""
 
-#: ../source/tutorials/packaging-projects.rst:439
+#: ../source/tutorials/packaging-projects.rst:438
 msgid ""
 "Once uploaded, your package should be viewable on TestPyPI; for example: "
 "``https://test.pypi.org/project/example_package_YOUR_USERNAME_HERE``."
 msgstr ""
 
-#: ../source/tutorials/packaging-projects.rst:444
+#: ../source/tutorials/packaging-projects.rst:443
 msgid "Installing your newly uploaded package"
 msgstr ""
 
-#: ../source/tutorials/packaging-projects.rst:446
+#: ../source/tutorials/packaging-projects.rst:445
 msgid ""
 "You can use :ref:`pip` to install your package and verify that it works. "
 "Create a :ref:`virtual environment <Creating and using Virtual "
 "Environments>` and install your package from TestPyPI:"
 msgstr ""
 
-#: ../source/tutorials/packaging-projects.rst:462
+#: ../source/tutorials/packaging-projects.rst:461
 msgid "Make sure to specify your username in the package name!"
 msgstr ""
 
-#: ../source/tutorials/packaging-projects.rst:464
+#: ../source/tutorials/packaging-projects.rst:463
 msgid ""
 "pip should install the package from TestPyPI and the output should look "
 "something like this:"
 msgstr ""
 
-#: ../source/tutorials/packaging-projects.rst:474
+#: ../source/tutorials/packaging-projects.rst:473
 msgid ""
 "This example uses ``--index-url`` flag to specify TestPyPI instead of live "
 "PyPI. Additionally, it specifies ``--no-deps``. Since TestPyPI doesn't have "
@@ -21763,97 +21763,97 @@ msgid ""
 "installing dependencies when using TestPyPI."
 msgstr ""
 
-#: ../source/tutorials/packaging-projects.rst:481
+#: ../source/tutorials/packaging-projects.rst:480
 msgid ""
 "You can test that it was installed correctly by importing the package. Make "
 "sure you're still in your virtual environment, then run Python:"
 msgstr ""
 
-#: ../source/tutorials/packaging-projects.rst:496
+#: ../source/tutorials/packaging-projects.rst:495
 msgid "and import the package:"
 msgstr ""
 
-#: ../source/tutorials/packaging-projects.rst:508
+#: ../source/tutorials/packaging-projects.rst:507
 msgid ""
 "**Congratulations, you've packaged and distributed a Python project!** ✨ 🍰 "
 "✨"
 msgstr ""
 
-#: ../source/tutorials/packaging-projects.rst:511
+#: ../source/tutorials/packaging-projects.rst:510
 msgid ""
 "Keep in mind that this tutorial showed you how to upload your package to "
 "Test PyPI, which isn't a permanent storage. The Test system occasionally "
 "deletes packages and accounts. It is best to use TestPyPI for testing and "
 "experiments like this tutorial."
 msgstr ""
 
-#: ../source/tutorials/packaging-projects.rst:516
+#: ../source/tutorials/packaging-projects.rst:515
 msgid ""
 "When you are ready to upload a real package to the Python Package Index you "
 "can do much the same as you did in this tutorial, but with these important "
 "differences:"
 msgstr ""
 
-#: ../source/tutorials/packaging-projects.rst:520
+#: ../source/tutorials/packaging-projects.rst:519
 msgid ""
 "Choose a memorable and unique name for your package. You don't have to "
 "append your username as you did in the tutorial, but you can't use an "
 "existing name."
 msgstr ""
 
-#: ../source/tutorials/packaging-projects.rst:522
+#: ../source/tutorials/packaging-projects.rst:521
 msgid ""
 "Register an account on https://pypi.org - note that these are two separate "
 "servers and the login details from the test server are not shared with the "
 "main server."
 msgstr ""
 
-#: ../source/tutorials/packaging-projects.rst:525
+#: ../source/tutorials/packaging-projects.rst:524
 msgid ""
 "Use ``twine upload dist/*`` to upload your package and enter your "
 "credentials for the account you registered on the real PyPI.  Now that "
 "you're uploading the package in production, you don't need to specify ``--"
 "repository``; the package will upload to https://pypi.org/ by default."
 msgstr ""
 
-#: ../source/tutorials/packaging-projects.rst:529
+#: ../source/tutorials/packaging-projects.rst:528
 msgid ""
 "Install your package from the real PyPI using ``python3 -m pip install [your-"
 "package]``."
 msgstr ""
 
-#: ../source/tutorials/packaging-projects.rst:531
+#: ../source/tutorials/packaging-projects.rst:530
 msgid ""
 "At this point if you want to read more on packaging Python libraries here "
 "are some things you can do:"
 msgstr ""
 
-#: ../source/tutorials/packaging-projects.rst:534
+#: ../source/tutorials/packaging-projects.rst:533
 msgid ""
 "Read about advanced configuration for your chosen build backend: `Hatchling "
 "<hatchling-config_>`_, :doc:`setuptools <setuptools:userguide/"
 "pyproject_config>`, :doc:`Flit <flit:pyproject_toml>`, `PDM <pdm-config_>`_."
 msgstr ""
 
-#: ../source/tutorials/packaging-projects.rst:538
+#: ../source/tutorials/packaging-projects.rst:537
 msgid ""
 "Look at the :doc:`guides </guides/index>` on this site for more advanced "
 "practical information, or the :doc:`discussions </discussions/index>` for "
 "explanations and background on specific topics."
 msgstr ""
 
-#: ../source/tutorials/packaging-projects.rst:541
+#: ../source/tutorials/packaging-projects.rst:540
 msgid ""
 "Consider packaging tools that provide a single command-line interface for "
 "project management and packaging, such as :ref:`hatch`, :ref:`flit`, :ref:"
 "`pdm`, and :ref:`poetry`."
 msgstr ""
 
-#: ../source/tutorials/packaging-projects.rst:549
+#: ../source/tutorials/packaging-projects.rst:548
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
-#: ../source/tutorials/packaging-projects.rst:551
+#: ../source/tutorials/packaging-projects.rst:550
 msgid ""
 "Technically, you can also create Python packages without an ``__init__.py`` "
 "file, but those are called :doc:`namespace packages </guides/packaging-"