@@ -33,17 +33,17 @@ msgstr ""
3333"Project-Id-Version: Python Packaging User Guide\n"
3434"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
3535"POT-Creation-Date: 2025-02-26 11:55+0000\n"
36- "PO-Revision-Date: 2025-02-12 15:11 +0000\n"
37- "Last-Translator: 大王叫我来巡山
<[email protected] . "
38- "org>\n"
36+ "PO-Revision-Date: 2025-02-27 16:25 +0000\n"
37+ "Last-Translator: 大王叫我来巡山 "
38+ 3939"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://hosted.weblate.org/"
4040"projects/pypa/packaging-python-org/zh_Hans/>\n"
4141"Language: zh_Hans\n"
4242"MIME-Version: 1.0\n"
4343"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
4444"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
4545"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
46- "X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
46+ "X-Generator: Weblate 5.10.2 -dev\n"
4747
4848#: ../source/contribute.rst:5
4949msgid "Contribute to this guide"
@@ -987,10 +987,8 @@ msgid ""
987987msgstr ""
988988
989989#: ../source/discussions/downstream-packaging.rst:51
990- #, fuzzy
991- #| msgid "What is a source distribution?"
992990msgid "Provide complete source distributions"
993- msgstr "什么是源分发? "
991+ msgstr "提供完整的源分发 "
994992
995993#: ../source/discussions/downstream-packaging.rst:54
996994#: ../source/discussions/downstream-packaging.rst:150
@@ -1526,10 +1524,8 @@ msgid ""
15261524msgstr ""
15271525
15281526#: ../source/discussions/downstream-packaging.rst:409
1529- #, fuzzy
1530- #| msgid "Post-releases"
15311527msgid "Aim for stable releases"
1532- msgstr "发布后 "
1528+ msgstr "已稳定版本为目的 "
15331529
15341530#: ../source/discussions/downstream-packaging.rst:414
15351531msgid ""
0 commit comments